En esta historia se narra la vida de un niño
de 12 años que se ve forzado a asumir una gran responsabilidad, él es el
Avatar; y debe pasar una serie de obstáculos y adversidades a lo largo del
camino que tiene para poder dominar los cuatro elementos y poder ser un avatar
digno de defender la tierra. Que se ve envuelta en una gran guerra, en la que
se enfrentan la nación del fuego, que creyéndose la superior y decidiendo
acabar con las demás naciones (agua, tierra y aire) batalla durante cien años;
los cuales Aang pasó congelado en un iceberg, ya que huyó tras enterarse que él
era el Avatar.
Un día en la Nación Agua del Sur, un par de
hermanos, Katara y Sokka; estaban yendo de pesca en su bote. Con mala suerte no
pescaban nada, entonces que en un momento repentino, su bote entra en una
corriente marina en la que se destruye por haber chocado con pedazos de un
iceberg partido.
Perdido y en la desesperación Sokka golpea
fuertemente el iceberg en el que se encontraban. Lo que ocurrió fue algo
impresionante, salió de las profundidades una esfera de hielo gigante en la que
se encontraba Aang, ellos rompieron el iceberg provocando que de este salga un
destello de energía. Aang no estaba solo, él estaba con su mascota, su bisonte
volador y que con este pudieron regresar a la tribu.
Por otro lado se encontraba Suko, un príncipe
de 16 años que fue desterrado a los 13 por su padre Ozai, y para recuperar su
honor debe capturar al Avatar.
Suko siempre estaba acompañado de su tío Iroh
que pudo ver el destello de luz que provocó Aang. Entonces tomaron rumbo hacia
la Nación Agua de Sur logrando capturar al Avatar, pero no por mucho tiempo
porque Aang burlando a los guardias del barco logró escapar.
La misión general que caracteriza a este
primer libro es que Katara, Sokka y Aang toman rumbo a la Nación Agua del Norte
para que así Aang pueda aprender el Agua Control.
